Appleが、WWDC25において、美しい新たな外観と、よりパーソナライズされた体験のためのさらなるインテリジェンスを提供する「watchOS 26」を、2025年秋に、iOS 26が搭載されたiPhone 11以降とペアリングされているApple Watch Series 6以降、Apple Watch SE（第2世代）、すべてのApple Watch Ultraモデルに対して、無料のソフトウェアアップデートとして提供すると発表しています。

Liquid Glassを使った美しい新たなソフトウェアデザインは、watchOS 26に新鮮な外観をもたらします。

この新しいデザインは、すべてのアプリでリアルタイムのレンダリングによってコンテンツを反射および屈折させ、あざやかで表現力豊かな体験を実現します。

これにより、これまで以上にコンテンツへの注目を高め、Apple Watchを使うことが一段と楽しくなります。

スマートスタックのウィジェット、スマートスタックのヒント、通知、コントロールセンター、アプリ内のコントロールやナビゲーションには、新しいデザインが採用されます。

人気のある「写真」文字盤はLiquid Glassで作られた数字によって改良され、ユーザーはこれまで以上に写真が見えるようになります。

Workout Buddyは、Apple Intelligenceを利用した、ほかに類を見ないフィットネス体験です。

ユーザーのワークアウトのデータとフィットネス履歴を取り込み、心拍数、ペース、距離、アクティビティリング、個人のフィットネスマイルストーンなどのデータにもとづいて、パーソナライズされた、モチベーションを高める洞察をセッション中に生成します。

例えば、ユーザーがランニングを開始する際、Workout Buddyは次のようなパーソナライズされた励ましの言葉を送り、その週のこれまでの走行距離を伝えたり、アクティビティリングの目標に対する進捗を共有したりします。

Workout Buddyは、ワークアウト中に1キロあたりのスプリットなどの重要な瞬間を記録したり、フィットネス履歴にもとづいて新たなマイルストーンに到達した場合に、次のような言葉で伝えることができます。

ワークアウトアプリは、Apple Watchで最も人気の高いアプリの1つです。

watchOS 26では、レイアウトとナビゲーションに対して、登場以来最も大きなアップデートが行われます。

アプリの隅にある4つの新しいボタンによって、ユーザーはワークアウト表示、カスタムワークアウト、ペーサー、レースコースなどのお気に入りの機能にさらに簡単にアクセスし、ワークアウトをカスタマイズできるようになります。

インスピレーションを加えるために、ユーザーは音楽やポッドキャストをワークアウトアプリで直接設定し、ワークアウトの開始時に自動的に再生させることができます。

音楽を自動選択するには、Apple Musicのサブスクリプションに登録している必要があります。

ユーザーの利便性のために、Apple Musicでは、ワークアウトの種類と個人の好みに応じて、ユーザーのワークアウトに最適なプレイリストを選択できるようになります。

また、ユーザーは、特定の種類のワークアウト中に最近何を聴いていたかに応じて、プレイリストやポッドキャストの提案を見ることもできます。

スマートスタックは、ユーザーがどの文字盤からでも重要な情報にすばやくアクセスできるように設計されています。

watchOS 26では、よりコンテクストを認識したデータ、センサーデータ、ユーザーの日課から得たデータを組み合わせることによってスマートスタックの予測アルゴリズムが向上し、すぐに役立つ実用的な提案をするための先読みプロンプトであるスマートスタックのヒントを提供します。

Liquid Glassで作られたスマートスタックのヒントは、ゆるやかなビジュアルプロンプトとして画面に表示されます。

例えば、ユーザーが遠隔地にいてオフラインの時にバックトレースのヒントが表示されたり、いつもの時間にスタジオに到着した時にピラティスのワークアウトが表示されたりします。

Apple WatchがメッセージでApple Intelligenceを使ったライブ翻訳に対応し、受信したテキストを手首の上で自動的にユーザーの希望する言語に翻訳できるようになります。

そして、返信時には、ユーザーのテキストは会話の相手に合わせてすぐに翻訳されます。

メッセージのライブ翻訳は、Apple Intelligenceが有効になっているiPhoneとペアリングしたApple Watch Series 9、Apple Watch Series 10、Apple Watch Ultra 2で利用できるようになります。

メッセージのライブ翻訳は、日本語、英語（米国、英国）、フランス語（フランス）、ドイツ語、イタリア語、韓国語、ポルトガル語（ブラジル）、スペイン語（スペイン）、中国語（簡体字）に対応しています。

デバイスの言語が英語に設定されているユーザーの場合、Apple Watchは、メッセージで会話のコンテクストを使用して、関連性の高いアクションを賢く提案します。

例えば、家に着いたら教えてほしいと友人に頼まれた場合に到着確認を開始することを提案します。

iPhoneに設定されたカスタマイズ可能な背景がApple Watchにも表示され、会話がよりパーソナルで個別のものに感じられるようになり、ユーザーは手首の上で投票に回答できます。

デバイスの言語が英語に設定されているユーザーの場合は、スマートリプライが改良されたデバイス上の言語モデルによってこれまで以上に正確になり、会話の内容にもとづいて関連性のある回答を生成できます。

スマートリプライのアップデートは、Apple Watch Series 9、Apple Watch Series 10、Apple Watch Ultra 2で利用できるようになります。

Apple Watch Series 9、Apple Watch Series 10、Apple Watch Ultra 2では、シンプルな手首フリックジェスチャによって、通知がさらに管理しやすくなります。

通知を確認するために手首を上げたけれど反応する準備ができていない場合、ユーザーはすばやく手首を返して戻すことで通知を非表示にすることができます。

手首フリックジェスチャは、通知の非表示と電話の着信の拒否、タイマーとアラームの消音、文字盤に戻る際に使用できます。

ユーザーの手首の動きを解析するために、加速度センサー、ジャイロスコープとともに機械学習モデルを利用しています。

手首フリックがダブルタップジェスチャに加わったことで、ユーザーは片手だけでより多くのことをApple Watchでできるようになり、犬の散歩や料理をしながら、またはコーヒーを持っている時など、もう一方の手が塞がっている場合でもApple Watchを操作できます。

メモアプリがApple Watchに登場し、ユーザーは手首の上から直接、自分のメモにアクセスできるようになります。

メモをピンで固定したり、ロックを解除したり、チェックリストの項目を完了にしたり、Siri、音声入力、キーボードを使って新しいメモを作成することもできます。

保留アシストと通話スクリーニングが電話アプリに登場し、iPhoneが近くにある場合に利用できます。ユーザーが担当者を待っている場合は、担当者が電話に出ると保留アシストが認識し、通話に戻るようにユーザーに通知します。

保留アシストを利用するには、iPhoneが近くにある必要があります。日本語、英語（米国、オーストラリア、カナダ、インド、シンガポール、英国）、フランス語（フランス）、ドイツ語（ドイツ）、北京語（中国本土）、ポルトガル語（ブラジル）、スペイン語（米国、メキシコ、スペイン）に対応します。

通話スクリーニングは、知らない電話番号からかかってきた着信の管理をより効率的に行えるようにサポートします。

着信音が鳴る前に、電話をかけてきた相手の名前と理由を収集することで、ユーザーが電話に出るか、拒否するか、またはさらに詳しい情報を求めるか、より情報にもとづいて判断できるようにします。

通話スクリーニングを利用するには、iPhoneが近くにある必要があります。

日本語、広東語（中国本土、香港、マカオ）、英語（米国、オーストラリア、カナダ、インド、アイルランド、ニュージーランド、プエルトリコ、シンガポール、南アフリカ、英国）、フランス語（カナダ、フランス）、ドイツ語（ドイツ）、韓国語、北京語（中国本土、マカオ、台湾）、ポルトガル語（ブラジル）、スペイン語（米国、メキシコ、プエルトリコ、スペイン）に対応します。

聴覚に障がいのあるユーザーのために、一連の新機能を備えたライブリスニングのコントロールがApple Watchに導入されます。

新機能に含まれるリアルタイムのライブキャプションでは、オーディオを聴きながら、iPhoneが聞き取った内容をペアリングしたApple Watchで見ることができます。

ライブキャプションは、日本語、英語（米国、オーストラリア、カナダ、インド、シンガポール、英国）、ドイツ語（ドイツ）、フランス語（カナダ、フランス）、スペイン語（米国、メキシコ、スペイン）、韓国語、北京語（中国本土）、広東語（中国本土、香港）に対応します。

Apple Watchがリモコンの役割を果たし、ペアリングしたiPhone上のライブリスニングのセッションを開始または停止したり、聞き逃したかもしれない部分をとらえるために、セッションをさかのぼったりできます。

Apple WatchとiPhoneのWatchアプリ内の再設計された文字盤ギャラリーでは、文字盤がコレクションごとにグループ分けされ、ユーザーはより簡単に文字盤を探したり見つけたりできます。

デベロッパは、デザインやスマートスタックなどにわたり、watchOS 26の新しいAPIを利用できます。

デベロッパは、新しいSwiftUI APIを使って、watchOS 26の美しい新たなデザイン素材を採用できます。

Control Widget APIを利用すると、デベロッパはカスタムコントロールを作成して、コントロールセンター、アクションボタン、スマートスタックのウィジェットに追加でき、Smart Stack Relevance APIを利用すると、ユーザーが位置情報の組み込みを許可した場合に、関心のある地点などの新たな信号を使用して、他社製のウィジェットをスマートスタックに追加できます。

例えば、改良された位置情報のAPIを利用してスキーリゾートにユーザーが到着した際に、スマートスタックはゲレンデに関するウィジェットを賢く表示できます。

また暗電流ノイズ（ダークノイズ）によってカスタムコントロールをコントロールセンターに追加できるようになり、ユーザーはiPhoneを手に取らなくても簡単に、睡眠のためのサウンドスケープをオンにできます。