Appleが、iOS 9をインストールしたiPod touchの使い方を説明した「iPod touch ユーザガイド (iOS 9 ソフトウェア用)」を公開しています。

iBooks Storeで、iOS 9.0 用 iPod touch ユーザガイドの配布も開始されています。

iBooksにダウンロードすることで、Spotlight検索出来るので便利です。