Appleが、さらに多言語サポートなどを追加した「OS X Lion Update 10.7.3」の配布を開始しています。

10.7.3 アップデートは OS X Lion のすべてのユーザに推奨されます。このアップデートには、お使いの Mac の安定性、互換性、およびセキュリティを向上させる、次のような一般的なオペレーティングシステムの修正が含まれています：

OS X Lion v10.7.3 Update の変更点の主な内容は以下の通りです。

・Safari 5.1.3が含まれている
・カタロニア語、クロアチア語、ギリシャ語、ヘブライ語、ルーマニア語、スロバキア語、タイ語、およびウクライナ語の言語サポートを追加
・スマートカードを使って OS X にログインする際の問題を解決
・ディレクトリサービスでの認証の問題を解決
・Windows ファイル共有に関する互換性の問題を解決
・Microsoft Word書類を印刷する場合にマークアップを使う場合に起きる問題を解決
・ATIグラフィックスを使用する初期のiMacで、スリープ復帰後のグラフィック性能の問題を解決
・スリープからの復帰後に発生するWi-Fi接続に関する問題を解決

・カメラRAW対応機種を追加

Canon PowerShot S100
Nikon 1 J1
Nikon 1 V1
Nikon COOLPIX P7100
Olympus PEN E-PL1s
Olympus PEN E-PL3
Olympus PEN E-PM1
Panasonic LUMIX DMC-FZ150
Sony Alpha NEX-5N
Sony Alpha SLT-A65
Sony Alpha SLT-A77