Translucent Softwareが、Mac用システム情報アプリ「Translucent」を、Mac App Storeにて販売を開始していたので試してみました。

MacのCPU稼働状況や、メモリー使用率状況などを表示することが出来るアプリです。

アプリを起動すると、初回時に、自動起動させるかの選択画面が表示されます。

FinderメニューのTranslucentをクリックすると設定画面を開く事が出来ます。

デフォルトでは、各コアのCPU稼働状況、メモリー使用状況の２つだけオンになっています。

その他に、ネットワーク状況、ディスク状況を表示させることも出来ます。

Finderメニューに表示されるステータス上にマウスカーソルを重ねると、より詳しい情報が表示されます。

各稼働状況は、ウィジェット式に個別表示させて表示させることも出来ます。

Bjango Pty Ltdの「iStat Menus」のように、システムにセンサープラグインをインストールして、システム情報を収集することは、Mac App Storeアプリでは出来ない（関連記事）のですが、表示する情報としては十分だと思います。

↓の評価ボタンを押してランキングをチェック！